在申请境外投资备案ODI备案时，企业需要准备的材料包括：

境内企业营业执照副本。

股东、法定代表人的身份证复印件。

境内企业审计报告。

境外投资备案表或境外投资申请表。

相关合同或协议（如并购或收购类境外投资需提交合作协议或相关合同）。

其他可能需要的材料，如省属国有企业需提交省国资委同意企业到境外开展投资业务的函件等。

请注意，境外投资涉及的风险复杂多样，企业在进行境外投资时，应充分了解并评估各种风险，并遵循相关法律法规和政策规定，确保投资的合法性和合规性。同时，建议企业在进行境外投资前，咨询专业人士的意见。